Краткий русско-английский словарь - телеграфный
Связанные словари
Перевод с русского языка телеграфный на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил. telegraph(ic)telegraph телеграфный столб – telegraph-pole, telegraph-post телеграфная лента – telegraph tape телеграфное сообщение – telegraphic message якорь телеграфного аппарата – pallet телеграфный адрес – telegraphic address телеграфный стиль – telegraphic style телеграфное агентство – news/telegraph agencyтелеграфн|ый telegraphictelegraph attr. ~ аппарат telegraphic device~ая лента (telegraph) tape~ое сообщение telegraphic message, cable~ столб telegraph-pole, telegraph-post~ая связь communication by telegraph, cable link-up~ое агентство news/telegraph agency~ перевод cable transfer ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.1.Предназначенный, служащий для передачи сообщений по телеграфу, относящийся к технике таких передач.Телеграфный аппарат. Телеграфная лента. Телеграфный кабель. Телеграфные столбы.||Занимающийся передачей сообщений по телеграфу.Телеграфная служба.□Телеграфные конторы передают телеграммы комитетов снабжения вне очереди. Ленин, Проект декрета о потребительных коммунах.2.Осуществляемый с помощью телеграфа, переданный по телеграфу.Телеграфная связь. Телеграфная депеша.□Пришел секретный телеграфный приказ из Москвы — ни в коем случае флот не возвращать немцам. Паустовский, Черное море.3. перен.Чрезвычайно краткий, похожий на сообщение, переданное по телеграфу (о речи, слоге).{Ермолова} вообще писала мало, скупо. Самым близким людям — сестрам своим, дочери — писала почти всегда кратко, телеграфным стилем. Щепкина-Куперник, Театр в моей жизни.По отрывочной фразе, написанной {в записной книжке} телеграфным слогом, всего не припомнишь. Б. Полевой, Рождение книги.◊телеграфное агентство советского союза ...Академический словарь русского языка
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1356 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1094 | |
8 | 1072 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |